يا نفس ، اعذري أخاك وخذي منه ما أعطاك ، فمع اليوم غد ، والعود أحمد ! - كلمات لأبي بكر الخوارزميّ تجري مجرى الأمثال ( يتيمة الدهر 4 : 182 - 185 ) : الشكر على قدر الإحسان ، والسلع بإزاء الأثمان « 1 » . النفس مائلة إلى أشكالها ، والطير واقعة على أمثالها . الأيام مرآة الرجال . الاعتذار في غير موقعه ذنب . الدواء لغير حاجة إليه داء . الغضب ينسي الحرمات « 2 » ويدفن الحسنات ويخلق للبريء جنايات . الدنيا عروس كثيرة الخطّاب الملك سلعة كثيرة الطلّاب . الشجاع محبّب حتّى إلى من يحاربه . حفظ الصحّة أيسر من علاج العلّة . في الزوايا خبايا ، وفي الرجال بقايا . نعم الشفيع الحبّ . نعم العدّة المدّة « 3 » ، ونعم الوقاية العافية . بئس الخصم الزمان ، وبئس الشفيع الحرمان ، وبئس الرفيق الخذلان . 4 - [ المصادر والمراجع ] رسائل أبي بكر الخوارزمي ( محمّد قسطة العدوي ) ، القاهرة ( عبد الرحمن رشدي ) 1279 ه ؛ ثمّ استانبول 1297 ه ؛ مصر ( المطبعة العثمانية ) 1312 ه ؛ بومباي 1331 ه الخ . * * يتيمة الدهر 4 : 182 - 226 ؛ وفيات الأعيان 2 : 355 - 357 ؛ الوافي بالوفيات 3 : 191 - 196 ؛ شذرات الذهب 3 : 105 - 106 ؛ بروكلمان 1 : 92 - 93 ، الملحق 1 : 150 ؛ زيدان 2 : 315 - 316 ؛ أعيان الشيعة ( 1959 م ) 45 : 258 - 262 ؛ النثر الفنّي 2 : 295 - 276 . القاضي أبو عليّ التنوخيّ 1 - [ ترجمة الأديب ] هو أبو عليّ المحسّن بن عليّ بن محمّد المعروف بالقاضي التنوخي كان مولده في البصرة في 26 من ربيع الأول من سنة 327 ه .

--> ( 1 ) جودة السلعة ( البضاعة ) تابعة لمقدار ثمنها . ( 2 ) الحرمات جمع حرمة ( بضم الحاء المهملة ) : ما يجب على الإنسان الدفاع عنه كالعرض والكرامة . . . ( 3 ) العدة : الاستعداد ، التهيؤ . المدة : الزمن ( طول العمر ) .